• 新闻中心
  • 新闻稿
  • 锐高Furstenfeld和Ledon Lighting Jennersdorf共同致力于LED事业的推广

12/03/2010

锐高Furstenfeld和Ledon Lighting Jennersdorf共同致力于LED事业的推广


Furstenfeld,Jennersdorf:锐高Furshenfeld和LEDON Lighting Jennersdorf,都是奥地利奥德堡(Zumtobel)集团的子公司,它们将开展合作。

  • 锐高Furstenfeld和LEDON Lighting Jennersdorf共同联合管理
  • 锐高于LEDON之间开展紧密合作
  • 在两地投资新的设施和设备

这次拟定的联合行动的目的是是利用全新的LED来的推广集团的早期大众市场业务。为了实现增长计划,两家公司——Fürstenfeld电感照明元器件厂商照明和全新LED光源的发展专家 ——将被置于共同管理之下。自2010年5月1日起,Franz Zerobin,确定担任锐高Fürstenfeld的工厂经理,代替现任总经理Stefan Tasch接管公司的创始部门LEDON Lighting Jennersdorf的管理。 Täsch将继续为奥德堡(Zumtobel)集团的LED业务的不断发展作出贡献,同时凭借丰富的咨询经验担任LUMITECH Holding(LEDON Lighting的重要合作伙伴)的CEO。

“LEDON Lighting的成功故事将一直延续。”Stefan Täsch说。“我们正处在大众市场的临界点上,因此我们需要掌握新技能去成功挑战这些困难。作为在产品产业化方面的专家。,Franz Zerobin是这项工作的理想人选。”

“我希望在我的领导下能不断推动两家公司的未来产业增长” Zerobin说。 这两家公司将独立运行。LEDON Lighting Jennersdorf仍然是LED元器件和模块研发与生产的核心。锐高 Fürstenfeld 将于LEDON Lighting合作,负责LED光链和其它LED产品的装配工作。”

为了以全新的LED产品来推动大众市场业务的增长,奥德堡(Zumtobel)集团目前正在投资建设新的厂房和设备。LEDON Lighting Jennersdorf的年生产能力将在短期内由之前的4,500万个LED/年增加到6,500万个LED/年,折合约200万欧元的投资。计划在2010年夏天实现Fürstenfeld LED光链的全面自动化生产,在未来两年内需要150万欧元的投资。此外,锐高 Fürstenfeld也将保持锐高在电感产品方面的核心竞争力。

“LEDON Lighting Jennersdorf和锐高Fürstenfeld将通过不懈的合作,提升竞争力,在未来LED业务方面取得长足进步。我们很幸运处在这个领域,因为我们不仅有必要的研发技术,还有将这种技术投入到大规模工业生产的机会。与此同时,这一系列行动为我们未来的工作铺平了道路。”Walter Ziegler (多恩比恩,锐高的CEO)说道。

信息:
这些新闻稿以及高分辨率的图片可以从下列网站下载到:
www.zumtobelgroup.com/de/presse_center.htm
Zumtobel Group和LEDON Lighting Jennersdorf的媒体联系人:
Astrid Kühn-Ulrich
电话:+43-(0)5572 509-1570
电子邮件:astrid.kuehn@zumtobel.com
锐高Furstenfeld的媒体联系人:
Claudia Schenner-Klivinyi
电话:+43-(0)3382 55410 7387
电子邮件:claudia.schenner-klivinyi@tridonic.com